Droit à l'énergie - SOS futur (statut consultatif spécial depuis 2004)
مؤسسة الحق في الطاقة من أجل المستقبل (مركز خاص، 2004)
Droit à l'énergie SOS futur (spécial, 2004)
مؤسسة الحق في الطاقة لخدمة المستقبل (مركز خاص، 2004)
Le respect de ces principes ouvrira la porte à un accord sur le statut européen et l'avenir de la population du Kosovo.
إن احترام تلك المبادئ سيفتح الأبواب أمام اتفاق على مستقبلالمركز الإنساني والأوروبي لكوسوفو.
Droit à l'énergie SOS futur (statut consultatif spécial depuis 2004)
منظمة الحق في الطاقة والمساعدة في المستقبل (المركز الاستشاري الخاص؛ 2004)
Approuve les recommandations du mécanisme consultatif concernant le futur programme de travail, les effectifs et le financement du Centre;
تقر توصيات الآلية التشاورية بشأن برنامج العمل المستقبليللمركز، وملاك موظفيه وتمويله؛
Sur cette base, le Kosovo montrera qu'il est prêt à débattre de son statut futur.
وعلى أساس هذه المعايير ستظهر كوسوفو أنها مستعدة لمناقشة مستقبلالمركز.
Prend note avec satisfaction des recommandations du mécanisme consultatif concernant le futur programme de travail, les effectifs et le financement du Centre;
تلاحظ مع التقدير توصيات الآلية التشاورية بشأن برنامج العمل المستقبليللمركز، وبشأن ملاك موظفيه وتمويله؛
À le planifier.
. . مـركـزيـن علـى المستقبـل
Une application des normes insuffisante fait courir le risque que le statut futur du Kosovo soit un échec.
والنقص في تنفيذ المعايير يعني المخاطرة بتحويل مركزالمستقبل إلى مركز فاشل.